LAEELa – when Angels sing

Wenn zwei Menschen sich treffen, die sich gefühlt schon ewig kennen und beide erkennen, dass für sie sowohl die Familie als auch die Musik das Höchste ist und sie dann beschliessen gemeinsam neue Wege zu gehen, raus aus dem „alten“ Bild von Familie und Beruf ab in die unbekannte Freiheit – von Jahr zu Jahr Schritt für Schritt in eine neue Version von Familienleben, dem Seelenweg folgen und Gemeinschaft kultivieren – ob temporär oder dauerhaft ! Geführt vom Herzen, getragen von yogischem Vertrauen, genährt von göttlicher Musik, intensiviert durch die Dankbarkeit, erfüllt von luxuriöser Einfachheit, durchflutet von hellem Licht – geborgen, gelassen, willkommen und geliebt – schwimmen wir im Fluss des Lebens und spüren, dass wir stets zur richtigen Zeit am richtigen Ort mit genau den richtigen Menschen sind !!!

When two people meet, who have known each other for ages, and both realize that for them both family and music are the highest and they then decide to go new ways together, out of the „old“ image of family and job into the unknown freedom – from year to year step by step into a new version of family life, following the soul path and cultivating community – whether temporary or permanent ! Guided by the heart, carried by yogic trust, nourished by divine music, intensified by gratitude, filled with luxurious simplicity, flooded with bright light – safe, serene, welcome and loved – we swim in the flow of life and feel that we are always at the right place at the right time with exactly the right people !!!!

Seit über 10 Jahren organisieren wir auch selbst Festivals – das jährliche „Love & Peace Gathering“ in der NatureCommunity Schönsee sowie an Pfingsten und Silvester die “One Love Vision“ in Kastell Windsor bei Regensburg und seit 2020 das „Sacred Space“ – Festival mit Retreatcharakter.

Unsere Retreats fanden bisher in der Wüste Marokkos, dem Dschungel Mexikos, den Alpen Österreichs und im wunderschönen Bayern statt.

For more than 10 years we have also been organizing festivals ourselves – the annual „Love & Peace Gathering“ in the NatureCommunity Schönsee as well as at Whitsun and New Year’s Eve the „One Love Vision“ in Kastell Windsor near Regensburg and since 2020 the „Sacred Space“ – Festival Retreat.

Our retreats so far have taken place in the desert of Morocco, the jungle of Mexico, the Alps of Austria and in beautiful Bavaria.

Wir sind LAEELA – Neelam & David Mages … und mit unseren 3 wundervollen Töchtern die Magesfamily.

Seit Anfang an folgen wir unserem Herzen und leben unsere Mission durch Musik, Yoga und unserer Liebe zum Leben und der Freiheit.

An vielen Wochenenden im Jahr reisen wir im meist deutschsprachigen Raum aber auch im Ausland mit unserem Projekt LAEELA zu Yoga & ConsciousFestivals und öffnen dort die Herzen der Menschen mit unserer Mantra & Medicine Musik, KundaliniSoundYoga und SoundHealingSessions. In Workshops und Retreats laden wir dazu ein tiefer mit uns einzutauchen und dich mit uns auf den Weg zu machen zu deinem wahren Sein.

We are LAEELA – Neelam & David Mages … and with our 3 wonderful daughters the Magesfamily.

Since the beginning we have been following our heart and living our mission through music, yoga and our love for life and freedom.

On many weekends a year we travel with our project LAEELA to Yoga & ConsciousFestivals in mostly German speaking countries but also abroad and open the hearts of the people there with our Mantra & Medicine Music, KundaliniSoundYoga and SoundHealingSessions. In workshops and retreats we invite you to dive deeper with us and join us on the path to your true being.

Wir leben in einer Gemeinschaft, der „NatureCommunity“ – die in David’s Heimat der Oberpfalz liegt – dahin zurück hat es uns 2017 gezogen und wir geniessen es trotz unseres Nomadentums unserer lieben Blutsfamilie auch nahe zu sein zu können.

We live in a community, the „NatureCommunity“ – which is located in David’s home of the Upper Palatinate – that’s where we were drawn back to in 2017 and enjoy being close to our dear blood family despite our nomadism.

In der kalten Jahreszeit lieben wir es in wärmere Länder zu reisen, sind dann auch immer als gesamte Familie unterwegs und verbinden Berufung mit dem Entdecken und Eintauchen in andere Kulturen und Klimazonen unserer geliebten Mutter Erde.

In the cold season we love to travel to warmer countries, then we are also always on the road as a whole family and combine vocation with the discovery and immersion in other cultures and climates of our beloved Mother Earth.